FICHA DE PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS PARA LOS PRESUPUESTOS PARTICIPATIVOS DE XÀBIA – 2014
Nombre y apellidos: (First name and surname): Ian Kilpatrick y Chris Betterton-Jones
Correo electrónico: (e-mail address) : moc.liamg|2161jbsirhc#moc.liamg|2161jbsirhc (Chris B-J)
Telf: (telephone number) : (Chris B-J)
INFORMACIÓN MÍNIMA DE LA PROPUESTA: (Basic information about the proposal)
Denominación, Ubicación, Breve descripción de la propuesta: (Name, location, brief description) :
Inglés
Keep Xàbia's main roundabouts neat and tidy by leasing their management to garden centres. - "Adopt a roundabout"
Xàbia's roundabouts are important symbols which welcome tourists and visitors. It is important that they are maintained in a perfect condition. One way to achieve this would be to lease the management of each roundabout to a different garden centre. In return the garden centre will be able to put an advertisement on the roundabout. This way the town hall will save money, the roundabouts will be maintained and the garden centres will get publicity. This has been proposed in Menorca.
Castellano
Mantenga las rotondas principales de Xàbia limpia y ordenada mediante el arrendamiento de su gestión a centros de jardinería. - "Adoptar una rotonda"
Las rotondas de Xàbia son símbolos importantes que acogen a los turistas y visitantes. Es importante que ellos se mantienen en perfecto estado. Una manera de lograr esto sería arrendar la gestión de cada rotonda a un centro de jardinería diferente. En cambio el centro jardín será capaz de poner un anuncio en la rotonda. De esta manera el Ayuntamiento ahorrará dinero, se mantendrán las rotondas y los centros de jardín recibirá publicidad. Esto ha sido propuesto en Menorca
1.- ACTIVIDADES Y PROGRAMAS - social reach of your proposal
Type "Yes" next to any categories which apply - or delete the ones which don't !
1.-Infancia (infants?)
2.-Mujeres (women?) Si
3.-Juventud (young people?) Si
4.-Majores (elderly?) Si
5.- Inmigrantes (immigrants?) Si
6.- Parados (unemployed?) Si
7.-Discapacitados físicos/o psíquicos (disabled?) Si
8.- Otros: (others?) Turistas, visitantes y residentes Si
2.- INVERSIONES Y MANTENIMIENTO New works - or maintenance and improvements on existing facilities.
Type "Yes" next to the category which applies - or delete the one which doesn't !
1.- Inversión u obra nueva: (New works ?)
2.- De mejora o mantenimiento: (Improvements?) Si
3.- Número aproximado de beneficiarios: (How people many benefit (approx)) Todos
4.- ANEXA DOCUMENTACIÓN? SI / NO / ¿Cuál? (Are you sending supporting documents Y /N / Which ?)
(Send documents as attachments, or paste links here) Si: un enlace.
¿Quiere adoptar una rotonda en Maó?
http://www.menorca.info/menorca/450444/quiere/adoptar/rotonda/mao
FECHA 5 Sept 2013
Mail to:
gro.aibaxja|anadaduic.noicapicitrap#gro.aibaxja|anadaduic.noicapicitrap
Plaça de Baix, 6 96 579 05 00 Ext. 1205